1) هفته پیش از نامم در ایران عصبانی بودم. یکی دیگر از افراد مهم در این منطقه فوت کرد: حسین عرفانی. ائتلاف نخست وزیران سابق ایران جایگاه خود را به عنوان یک بازیگر محبوب در فناوری زیرنویس از دست داده است. متأسفانه امروزه بسیاری از مردم در خانه زندگی می کنند یا در مناطقی کار می کنند که ممنوعیت خودرو دو برابر شده است.
2) برخی از قهرمانان مرده آماده گریه هستند. ما می دانیم که بسیاری از نام ها هیچ هستند. سعید مظفری; دژ ممدوح; نصرالله مدقالچی هستم. اما به دلیل حجم بالای صفحه، تنها هفت صفحه است. زنان دو بار، فردا موضوع ماست.
3) بیماری. در اینجا بیانیه ای در مورد زندگی و کار یک حرفه ای زندگی است. علی کسمایی در 19 سالگی در تئاتر مولن روژ بازی کرد. اندکی بعد او و احمد رسول زاده به عنوان منشی استاد یادبود روی کار آمدند و احمد رسول زاده شمشیر دولبه او را احضار کرد. بعد رفتیم استودیو شهاب. یکی از شاگردان او پیمان برازنده بود. دابل شهریار بلافاصله با بازیگران از جمله عطاالله کاملی ملاقات کرد و در اولین ماموریت خود با اورسن ولز صحبت کرد.
4) باس های نر ناشناخته انعطاف پذیر هستند و می توانند طیف گسترده ای از عملکردها را ایجاد کنند. جنگ سخت چیست و کافر چیست؟ وقتی او واقعا از صحبت با عرفان لذت می برد، شخصیت قوی او به او قدرت و رضایت می دهد تا در زمین صحبت کند. بازیگران و بازیگران؛
5) قسمت ویژه این بلندگو مرد و قدرت این صدا است. گسترده و متنوع آنها به صورت گروهی به دنیا آمدند و کار خود را نمایندگی می کردند. تضاد، ارزش و عمق آشکار بامن و صدای او در صدای او منعکس می شود که همیشه مقدم بر انتخاب داستان و رابطه است. از بهترین راهنمای انیمیشن. او به یکی از محبوب ترین بازیگران ایران تبدیل شد.
منوچر اسماعیلی
سن: 79 سال
نوشته های مردمی ایرانی: وسعت این جشن برای یادبود نوشته های منوچهر اسماعیل به یاد دوستان فیلم کافی نیست. باید چند نکته را بنویسیم. او در سریال «هزاردستان» سه آهنگ اصلی را با آهنگ های خان مظفر (عزت الله انتظامی)، رضا تفنگچی (جمشید مشایخی)، شعبان جعفری (محمدعلی کشاورز) و منی نشاط (جمشید لایق) اجرا می کند. او در فیلم های «سوته دلان» (به نقل از اکبر عبدی) و «مادر» (جمشید هاشم پور) با علی خاتم کار کرد. صدای اسمال نیز با کار داریوش ارجمند در دو شخصیت استاد اشتر در سریال «ناخدای خورشید» و «امام علی (ع)» پیوند خورده است. منحصر به فرد و گسترده. اگر اسماعیلی مانند «قیصر» است نباید ذکر شود. رشد سزار در نظر گرفته نمی شود.
فرهنگ عامه پسند خارجی: منوچهر اسماعیلی کاراکترهای زیادی را کارگردانی می کند که بسیاری از آنها در سینما نقش دارند. با حضور آنتونی کوئین در محمد رسول الله (ص)، صدای حمز نیز یکی از فیلم های پرفروش سیاه محسوب می شود. ما صدای آنتونی کوین را به یاد نمی آوریم. صداهای ژرار دوپاردیو به عنوان دانتون حذف شده است، از جمله "واراب" و "زوربا یونانی؟" گفتگوی «بیلیارد» و «مردان برای تمام فصول» اثر دیگری از اسماعیل است.
زبان در کار: شاید نام «دو نویسنده» اقتدار منوچهر اسماعیل را توضیح دهد، اما پیام کافی نیست. اسماعیلی می تواند صداهای منحصر به فردی ایجاد کند و به تمام شخصیت های شگفت انگیز با توجه به تخیل آنها لحن بیافزاید. او صدای اسماعیل را به صورت مومی در اختیار دارد و به همین دلیل می تواند به جای سه نقطه اصلی سریال، «هزاردستا» را بگوید. اسماعیل نقش بازی می کند نه فقط یک شخصیت. ویژگی های هر شخصیت را بیابید و صدای مناسب خود را انتخاب کنید.
جلال مقامی
سن: 77 سال
ایرانیان سرشناس: جلال مقامی در بیش از 50 فیلم ایرانی به عنوان کارگردان و کارگردان کدینگان حضور داشته است. او کار خود را در سال 1957 آغاز کرد
معروف ترین شخصیت های خارجی - کار اصلی جلال مقام بدون فراخوانی به فعالیت های بیرونی آغاز می شود. او به جای حروف زیاد صحبت می کرد و حالا تصویر شخصیت ها با صدای رسمی در ذهن ما تداعی می شود. رابین ویلیامز بیشتر ساخته های او در خانم داتفایر، جومانجی، شکار خوب، شکار خوب ویل، یک پیرمرد، بی خوابی و غیره بازی کرد. به جای عمار شریف، دکتر ژیواگو و لورنس عربستان. شرلوک هلمز به عنوان یک پزشک واتسون، آلارم از سری کبرا 11، در نقش سمیر. . ترکیب بی نظیر آن در سری Dark Edge یکی از شاهکارهای Magem است.
عملکرد صدا. کارمند صدای منحصر به فردی دارد که وظیفه اصلی آن صدای بلند است. برای درک تفاوت بین کلمات قانونی هر شخصیت، جزئیاتی را که ایجاد می کنید در نظر بگیرید. به عنوان مثال، زمانی که او در لورنس عربستان سعودی برای عمر شریف بازی می کرد، صدای او تا حدودی جالب به نظر می رسید، مانند یک شخصیت از یک فیلم. با این حال، هنگامی که او به جای رئیس اروین برند صحبت می کند، صدایش قوی است و کلماتش کامل هستند. داستان بیشتر شبیه خود نمایشنامه است: من نقش های مختلفی را بازی می کنم. خوشبختانه، خدا را شکر، صدایی دارم که می تواند به این معنا باشد که می توانم کلمات مختلف را بیان کنم. تو کل فیلم جی فکر نمیکنی من از طرف پیرزن حرف زدم! بله، در جوانی نقش های زیادی را دوست داشتم، اما ذکر نقش های منفی را فراموش نکردم.
عروس دریایی
سن: 78
مشهورترین شخصیت ایران: چنگیز جلیلون در بیش از 80 فیلم ایرانی به عنوان بازیگر و کارگردان ظاهر شده است و اکنون نام بسیاری از شخصیت ها با صدای او گره خورده است. خود آن روکه ادعا می کند که اولین تجربه کپی برداری او از فیلم "چشمه عاشقان" حاصل شده است که او از طرف ویگان آن را اجرا کرده است. معروف ترین کلمه ای که از جلوند به یاد داریم به جای وسوگ «کندو» است. او در «ارباب قرن بیست و یکم» و «گنج کارون» به جای فردیناند صحبت کرد. در ستارخان، علی چاتمی نیز به نمایندگی از عزت الله انتصام سخنرانی کرد. ناظر ملک متیو و ایرج گادری شخصیتهای بعدی هستند که جلیلون در این فیلم بازی خواهند کرد. وی در سال های اخیر در دادگاه های محمدرضا گلزر (سلام بمبئی) و حماد بهداد (جنایت) حاضر شده است. یادمان نمی رود به جای «سفر سنگی» از سعید رادا یاد کنیم.
شخصیتهای اصلی بیگانگان هستند: صدای جلیلوند با افراد مشهوری مانند مارلون براندو، پل نیومن، ریچارد برتون، برت لنکستر و شان کانری همراهی میکند. او به جای برت لنکستر در 24 فیلم بازی کرد: «پرنده ای از آلکاتراز»، «چتا»، «غریبه» و غیره. صدا جایگزین صدای براندون می شود: «نزدیک به زاپاتا»، «باس به نام هوس»، «کشتی سازی» و ... و او 13 بار به جای ریچارد برتون صحبت کرد. نام سیلوستر استالونه در صدای جلیلوند به ذهن خطور می کند: «راکی»، «رمبو»، «بی فایده» و ... او 14 بار به جای سلمان خان و 14 بار به جای شان کانری صحبت می کند. و فقط صدایش شنیده شده از بازیگران: کرک داگلاس، کلینت ایستوود، جان وین، گری گوری پک، رابرت دنیرو، کلارک گیبل و دیگران.
سن: 79
مشهورترین قهرمانان ایران: ناصر طهماسب یکی از پرکارترین گویندگانی است که در تلویزیون و سریال های سینمایی و همچنین مستندهایی با موضوعات مختلف شنیده ایم. از سریال های ایرانی که او به عنوان دو نفره با آنها همکاری داشت می توان به جلال الدین، قاب های خالی، هیام، پرتو مسافر، لاک پشت، پاییز طولانی، سفر، گل داودی اشاره کرد. شاید صدای ابوالفت (با بازی علی نصری) در ازردستان معروف ترین صدایی باشد که بیننده از ناصر طهماسب می اندیشد. او چهار بار به جای Mortes Aguile در فیلم های Caco، Lot، Sunday Woman و Fifth Riderman بازی کرده است. بمان مفید بابا در شاملی، گامشید هاشومر در لاک پشت، جمشید مشاییهی در تافه ها و عنایت بهشی در سه تار و الماس تماسب در دادشاه و خط قرمز جایگزین خسرا شکیبی شدند.
شخصیت اصلی بیگانه - صدای طهماسب یادآور نقش شخصیت هایی مانند هارولد لوید، هنری فوندا، آنتونی پرکینز، جک نیکلسون و دیوید جانسون است. خاطره انگیزترین نقش هایی که بازی کرد: فرمانده کسلر در سریال ارتش مخفی. سال گذشته سریال «خانه غبار» (به جای بازیگر آندروود) با صدای او به صورت آنلاین پخش شد.
مددکار پزشکی: ناصر طهماسب سلامتی بی نظیری دارد. او معمولا با صدای آهسته صحبت می کند و صدایش به اندازه کافی بلند نیست. به همین دلیل حتی زمانی که مثلاً صدای شخص اشتباهی در خانه خالی به جای فریاد زدن، دست او را آرام می کند. ناصر طهماسب این توانایی را دارد که احساسات و عواطف درونی شخصیت ها را با لحنی که برای او خوشایند نیست بیان کند.
خسرو خسروشاهی
سن: 77 سال
معروف ترین شخصیت ایران: خسرو خوشروشکی گوینده و ناشر بسیاری از فیلم ها و سریال ها بود. اما در «بهشت بلا، جوان، سرد، شک و بهشت پنهان» بیشتر صدای او شنیده می شود نه پورعرب بدشانس. او دو بار به نمایندگی از بیژن امکانیان گفته است که فیلم های مدرسه ای بهتر از رویدادها هستند. قبل از انقلاب، او جایگزین فورزان دژو شد و در فیلمهای انقلابی دیگر جایگزین امپراطور دیاموند و فروز فورکاسینی شد. ظاهر بازیکنان را ذخیره کنید. یکی دیگر از آثار مهم ایرانی که در مورد خسروشاه شنیده ایم، خزردستان بود که جایگزین پرویز پوخاسینی شد.
نقش خارجی خارقالعاده: صدای خسروف خوشرشاخی در بیش از 100 فیلم خارجی ظاهر شده است، اما صدای او بیش از هر بازیگر دیگری با صدای آلن دیلون مرتبط است. او در فیلم هایی چون «سامورایی»، «خورشید سرخ»، «سیسیلی»، «سیسیلی»، «عجله کن»، «صلیب سرخ» و «مرگ فساد» که ال پاشینو به آن اشاره کرده بازی کرده است. در خدایان دوم و سوم، بتانی، سیمون و شیطان سخنران هستند. او چهار بار برای داستین هافمن ظاهر شده است: Creamer v. Creamy، Marathon Running، Bags و Daily. در «تاکسی، نیویورک، نیویورک و آخرین سرمایهگذار بزرگ» آنها به نمایندگی از رابرت دنیرو صحبت کردند و صدای او را شنیدند که بازیگرانی مانند رابرت دنیرو و کوین کاستنر شنیدند. نام خسروف شاها یادآور فیلمهای هندی درباره قانون و صنعت است.
خواص بهداشتی: مواد بهداشتی خسروف خوشروشاکی خیلی کم نیست. در غیر این صورت، بسته به موقعیت هر شخصیت، صدایی را انتخاب می کند که مناسب او باشد زیرا کاملاً با شخصیت اصلی ارتباط دارد. مثلاً فیلمهای هندی یا ملودرام ایرانی پس از سبک این گونه فیلمها، برخی از آنها اغراقآمیز و بهگونهای تلفظ میشدند. برای به تصویر کشیدن فیلم «فرشته» کافی است کیفیت کار او را دوباره توصیف کنید. سهم او در خلق فیلم فانتزی و ترسناک غیرقابل انکار است.
مانوچال ولی زاده
سن: 78 سال
معروف ترین شخصیت ایران: بازیگری را شروع کرد و پس از چند آزمایش شروع به تبلیغات کرد. منوچهر ولی زاده نیز این بازی را انجام داد و رکورد 17 بازی را به نام خود ثبت کرد. مهمترین کار او در صداپیشگی رایسا علی دلواری در سریال تنگستان است. واریزارد تجربه رادیویی را نیز دارد و نسل اوست که صدایش را می شناسند.
برجسته ترین نقش خارجی: یکی از سخنرانان داور، فیلم ها و سریال های خارجی زیادی دارد. بنابراین صدای او در بسیاری شنیده شد و نام او چمدان بود. صدای او 11 بار در نقش تام کروز ظاهر شده است: متولد 4 جولای، ماموریت غیرممکن، مرد بارانی، مولان، آخرین سامورایی، مهمانی، ماموریت غیرممکن: توافق ارواح، ماموریت غیرممکن: دولت شورشی، جک ریچر، استاد و استاد فردا. صدای Valizadze اغلب در فیلم های هندی دیده می شود، به ویژه برای Akshay Kumar در Animals, Hockey, Welcome, Indian Children, Round Orphans, Too Many People 2nd House, Boss, Actor 786, Oh God, Chandi Chok, Group 26, My Spirit eyes ، شیرین و تلخ ، عشق مرداد ، آرزوها و 10 عکس. 8 ولز همچنین 12 بار به جای ویل اسمیت بازی کرد: دشمن ملی، مردان سیاه (1، 2، 3)، به دنبال خوشبختی، افراد بد، پسران بد 2، افسانه های من، جوخه انتحار، بله، ربات. فوق العاده معروف ترین سریال های او تاجر بوسان (ستاره لین شانگگو)، مروارید قصر (با بازی جی جینشی) و امپراطور دریا (ستاره چن بائوگو یا بنفو) هستند.
ویژگی های صدا: صدای منوچهر ولی زاده گرم و راحت است. بنابراین وقتی گوینده در جای خود قرار می گیرد، مهمترین ویژگی او احساس آرامش و انعطاف است. نسخه تکراری Varized خیلی خوب نیست، اما او به جزئیاتی که در جای هر شخصیت می گنجد توجه زیادی می کند. مثلاً بین نقش بی رحم رادیکال ها و نقش عاشقانه فیلم های هندی تفاوت زیادی وجود دارد. به طور خلاصه، صدای استاندار به هر نقشی بستگی دارد.
ابوحسن تهامی نژاد
سن: 80 سال
توجه شخصیت ایرانی می گوید: «از سال 1337 که به سینما رفتم، فیلمبرداری قطار را شروع کردم. کار با علاقه من شروع شد. خیلی از فیلم های خارجی را دیدم چون انگلیسی می فهمم. حتی دوباره خودم را تکرار کردم. قبلاً به این موضوع اشاره کردم، مثلاً در فیلمهای ایرانی تبلیغاتی وجود داشته است.
دوبله انواع ویدیوها